We've published recently a new version of the pedalboards/plugins website which include a few fixes discussed here.
1 - From a plugin you can easily navigate to Pedalboards that are using it (top right of the page)
2 - We've fixed some of the scaling issues reported by @x42
3 - The plugins page result is randomized (excellent suggestion by @Skydiver)
Some issue @x42 reported regarding the plugin screenshot will be addressed in the future. The fix is more complicated as it involves tweaking our headless browser "snap-shotter".
Item #1 example:
Moving forward we're planning to turn this website into a more "musical experience" thing. Probably rename it to play.moddevices.com and turn that into a portal made for musicians wanting to experiment, learn, etc. Then we can have youtube videos, pedalboard material, some user guides on building PB, etc.
Your feedback has been great so far. Keep them coming!