Separate S/PDIF output

Can the S/PDIF get a separate output?
At the moment everything that is connected to the analog output is forwarded to the S/PDIF, which - in my opinion - is not optimal. (It is a pity that it has no input.)

It can. Right now it is blocked on purpose. There are some plans to be “unlocked” in future release (not far)